Песков об идиоме Трампа в отношении Путина: В Кремле не занимаются лингвистическим анализом
В Кремле прокомментировали слова Дональда Трампа, назвавшего Владимира Путина "крепким орешком".
"Мы не занимаемся в Кремле лингвистическим анализом. Как и русский язык, английский язык достаточно богат. Некоторые политики предпочитают использовать все богатство родного языка", — сказал пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков.
В оригинале на английском это прозвучало как "tough cookie", что сразу же вызвало горячее обсуждение в Интернете.
Напомним, что ранее американский президент Дональд Трамп в Вашингтоне встретился с канцлером ФРГ Ангелой Меркель.В соцсетях стремительно разошлось видео с мероприятия, на котором Трамп проигнорировал многочисленные предложения Меркель пожать руки перед журналистами.