Путин назвал переводчика "бандитом" из-за "партнеров"

Президент России Владимир Путин на встрече со шведским премьер-министром Стефаном Левеном поправил переводчика из состава российской делегации.

Переговоры лидеров прошли на полях Арктического форума в Петербурге. Путин поблагодарил премьера Швеции за то, что он приехал на встречу.

Российский лидер отметил, что "со стороны шведских друзей" в экономику России было вложено около пяти миллиардов инвестиций. Однако переводчик заменил слово "друзья" на более нейтральное — "партнеры". Путин обратил на это внимание.

"Я сказал "друзей", а он перевел "партнеров". Бандит просто", — пошутил российский лидер.