Создатели сериала "Шерлок" обратились к россиянам

Cоздатели популярного британского телесериала "Шерлок" отреагировали на утечку эпизода сериала в русской озвучке на день раньше эфира, призвав зрителей дождаться трансляции на телевидении и не распространять спойлеры.

"Мы в курсе, что третий эпизод был нелегально загружен в интернет. Если вы его увидите где-то, пожалуйста, не распространяйте его", – говорится в официальном профиле сериала в Twitter. Пост сопровождает хэштэг "Избавьте меня от спойлеров".

Кроме того, продюсер сериала Сью Верчью в своем "Твиттере" также попросила российских пользователей воздержаться от спойлеров, отметив, что сделать это "у нас почти получилось".

В комментариях к ее твиту один из пользователей удивился тому, что сериал дублируют на русском языке. На это последовал ответ от Elena_alvery: "У нас есть особый парень с подходящим голосом".