Тарантино отказался вычеркнуть расистские оскорбления из сценария "Криминального чтива"
Сэмюэл Л. Джексон рассказал о съемочном процессе.
Популярный голливудский актер Сэмюэл Л. Джексон поведал о съемках "Криминального чтива" и настойчивости Квентина Тарантино.
В интервью журналу Esquire исполнитель роли Джимми пояснил, что не хотел произносить выражение dead nigger storage ("склад мертвых ниггеров") в одной из сцен. Тем не менее постановщик оставил строки прежними.
Сэмюэл Л. Джексон пояснил, что создатели сделали жену героя темнокожей, чтобы сгладить углы.
Актер пояснил, что от режиссера нельзя требовать подобных вещей, поскольку это является "нечестным". Помимо прочего, звездный исполнитель и сам добавлял расистские фразы в сцены.