Британские музеи "отменили" слово "мумия"
Ряд музеев Великобритании перестал использовать слово "мумия", заменив его выражениями "мумифицированная личность" и "мумифицированные останки".
Все потому, что слово "мумия" является недостаточно уважительным по отношению к мертвецам, не отражает, что мумии когда-то были живыми людьми, а также отсылает к колониальному прошлому Британии, рассказали Daily Mail сотрудники музеев.
В Британском музее заявили, что использованием новых фраз они хотят напомнить посетителям, что те смотрят на людей, у которых когда-то была жизнь. Сотрудники музея Великого Севера Хэнкок объяснили, что начали использовать новые термины относительно находящийся в их экспозиции мумифицированной женщины по имени Иртиру с целью признать колониальную эксплуатацию и воздать египтянке заслуженные почести.
Национальные музеи Шотландии также убрали слово "мумия" с табличек. Там, где известно, указывается имя мумии, в противном же случае используется "мумифицированный мужчина, женщина, мальчик, девочка или личность", отметила сотрудница фонда.
Также представители музеев выразили обеспокоенность, что слово "мумия" из-за массовой культуры и фильмов ужасов стало ассоциироваться с монстрами, тем самым подрывая человечность мумифицированных людей.
При этом опрошенные изданием историки выразили недоумение от этого решения.
"Проклятие мумий сводит этих академиков с ума!" – пошутил председатель Компании за настоящее образование Крис Макговерн.
В целом же специалисты сошлись во мнении, что подобные нововведения и попытки угодить меньшинствам лишь отдаляют музеи от их аудитории.