Эксперты СЕ раскритиковали закон о национальном языке Украины

Подписанный Порошенко закон о государственном языке Украины не смог обеспечить баланс между распространением языка и обеспечением языковых прав меньшинств. Об этом заявили эксперты Венецианской комиссии Совета Европы, сообщает РБК.

Напомним, закон "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" вступил в силу 16 июля. Закон направлен на доминирование украинского языка в культурной и образовательной сферах республики. По закону языки национальных меньшинств, в том числе русский, теряют статус языков межнационального общения.

Эксперты Совета Европы отметили, что Украина должна была разработать закон о языках нацменьшинств параллельно с законом об исключительности украинского языка, "чтобы обеспечить необходимый баланс с самого начала". В настоящий момент он не принят.

Эксперты призывают подготовить закон и до этого времени рассмотреть возможность отсрочки исполнения действующего закона о государственном языке.

Кроме того, эксперты указывают, что любое различие при использовании языков должно быть разумно оправдано, но этот принцип не во всем исполняется. Так, до 2023 года украинским студентам, говорящим на языках стран Европейского союза, разрешено продолжать образование на них, однако это не распространяется на тех, у кого другие родные языки. Они также указывают, что ответственность за умышленное искажение языка в официальных документах и текстах должна быть отменена.

Также эксперты предложили пересмотреть квоту для контента на украинском языке: после полного вступления закона в силу доля украинского языка в теле и радиоэфире должна составлять 90%.