Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба поблагодарил Facebook за изменение написания названия Киева на английском языке. Ранее столица писалась как "Kiev", теперь же он превратился в "Kyiv".
По словам министра, старые отметки с названием Киева переименование не затронет, однако новые будут "правильными".
"Отныне это будет Kyiv — адреса и места, в которых упоминается столица Украины, будут использовать именно такую транслитерацию с украинского, а не с русского языка. Важно: старые, уже выставленные в прошлом бирки и отметки, все еще существуют (…) Но главное, что отныне наша столица будет писать правильно", - подчеркнул глава украинского МИД в своем Facebook.
Кулеба заметил, что всего две буквы в названии украинской столицы "формируют массовое сознание англоязычного мира".
"Благодарю Facebook за это решение. Столица Украины имеет право на транслитерацию с украинского, а не русского языка", - заключил он.
Украина стала указывать "Kyiv" вместо "Kiev" в английской транскрипции с начала 2019 года.
Ранее сообщили о том, что основатель Facebook Марк Цукерберг потерял 7 миллиардов долларов из-за бойкота компаний рекламы в соцсети.