Version: 1.0.2

Японцев возмутило требование убрать свастику с туристических карт

Перед Олимпиадой-2020 японские власти предложили адаптировать несколько традиционных местных обозначений под международные требования.

Японские власти не смогли убедить население в необходимости перестать использовать свастику для обозначения храмов на туристических картах. Как сообщает "Би-би-си", предложение правительства не нашло понимания у жителей страны.

В преддверии Олимпиады-2020 в Токио японцы вознамерились привести местные символы под международные стандарты. Так, предлагается изменить символ храмов, который обозначается свастикой, обозначение церкви, которую на картах помечают крестом, и другие.

Однако проведенный опрос населения показал, что японцы не видят ничего дурного в свастике. Жители отмечают, что символ, пришедший из санскрита, гораздо более древний, чем нацизм. По отзывам японцев, свастика "мандзи" с "вращением" против часовой стрелки ассоциируется прежде всего с буддизмом. Нацисты использовали изображение свастики, повернутой на 45 градусов с "вращением" по часовой стрелке.