Обама снялся в кубинском комедийном шоу перед визитом в Гавану (видео)

Американский президент Барак Обама перед своим визитом на Кубу, который начнется сегодня, записал комедийный скетч с участием одного известного кубинского актера Луиса Сильвы.

По сюжету ролика, герой актера Панфило звонит на метеорологическую станцию "Касабланка" для того, чтобы узнать прогноз погоды на время бейсбольного матча между американцами и кубинцами, который пройдет в Гаване в присутствии президента США. Но вместо этого он попадает в Белый дом США, где ему отвечает американский лидер.

Видеоролик был размещен на страничке посольства США на Кубе в Facebook.

Скетч Обамы и кубинского актера:

Кубинец: Я собираюсь звонить в Метеорологический институт в Каса-Бланке, чтобы узнать будет ли дождь во время бейсбольного матча между кубой и Тампа-Бэй. Я волнуюсь из-за этого.

Обама: Здравствуйте! Да. Это Белый дом.

Кубинец: Белый дом? Настоящий Белый дом?

Обама: Да.

Кубинец: О, мой Бог. Не могу в это поверить. Настоящий Белый дом. Не могли бы вы помочь мне передать сообщение президенту Обаме?

Обама: Это президент Обама.

Кубинец: А, так вы президент Обама? О, мой Бог, я говорю с Обамой, настоящим Обамой. Настоящий Обама?

Обама: Да, настоящий Обама. А кто это?

Кубинец: Это Памнило с Кубы, меня зовут Панфило.

Обама: Настоящий Панфило? Из ТВ-шоу?

Кубинец: Да, настоящий Панфило из ТВ-шоу. Ах, он меня знает.

Обама: Как дела?

Кубинец: Как дела?! Я так рад, что Вы собираетесь приехать. Так что вы узнаете Кубу и людей.

Обама: Жду с нетерпением. Американцы и кубинцы – друзья.

Кубинец: Друзья, конечно. Только не берите с собой много багажа, а то застрянете в аэропорту, потратите много времени в ожидании. Это может занять несколько дней. Если вас нужно будет забрать из аэропорта, то дайте мне знать.

Обама: Может вы меня заберете на альмендроне?

Кубинец: Альмендрон? У нас много альмендронов. У моего соседа Чакона Шевроле 58 года. Но, если вы предпочитаете более современные машины, то мы можем забрать вас на Москвиче. Это наша версия "Зверя".

Обама: Спасибо, Панфило

Кубинец: Мы очень гостеприимны! Если вам негде будет остановиться, то можете остаться у меня вместе с Мишель. Можете взять мою кровать, она на двоих. Но вы отлично проведете время. Выпьете пива, сыграете в домино. Я не буду устраивать вечеринку, так как времени не так много. Вы же приезжаете в воскресенье.

Обама: Это непросто.

Кубинец: Непросто, но и нетрудно.

Обама: До встречи в Гаване.

Кубинец: Конечно, до встречи в Гаване.

Обама: Спасибо