Словосочетание Путина "европейские подсвинки" может войти в словарь

Словосочетание "европейские подсвинки", сказанное президентом России Владимиром Путиным, может войти в словарь 2025 года как афоризм. Об этом 20 декабря сообщила в беседе с ТАСС доцент кафедры славистики, общего языкознания и культуры коммуникации Государственного университета просвещения доктор филологических наук, профессор Татьяна Фадеева.

"Словосочетание "европейские подсвинки" вполне может войти в состав словаря 2025 года как афористическое высказывание", – говорится в сообщении.

По словам Фадеевой, в данном контексте слово "подсвинки", обозначающее поросенка в возрасте от 4 до 10 месяцев, получает отрицательную эмоциональную окраску. Под этим выражением кроется оценка политической несостоятельности оппонента.

Доктор филологических наук подчеркнула, что префикс под- в русском языке обычно обозначает "нахождение ниже чего-либо". В контексте словосочетания подчеркивается "несамостоятельность и незрелость" субъектов, к которым оно относится.

При добавлении прилагательного "европейские" лексема приобретает переносное значение, обозначающее страны, "не имеющие суверенитета и политической субъектности".

Ранее, 17 декабря, сообщалось, что президент подвел военные итоги года на расширенной коллегии Минобороны. В ходе заседания он заявил, что что "европейские подсвинки" хотели развалить Россию.

Во время прямой линии 18 декабря Путин объяснил, откуда взялось слово "подсвинки". По словам главы государства, оно выскочило у него во время работы с военными.

РЕН ТВ в мессенджере МАХ – главный по происшествиям