Порошенков и Трампий: Пушков высмеял новые правила написания русских фамилий на Украине

Член Совета Федерации Алексей Пушков высмеял вновь утвержденные на Украине правила написания русских фамилий.

Напомним, правительство Украины утвердило новую редакцию "Украинского правописания", согласно которой русские антропонимы с окончанием –ой необходимо будет писать через –ий. Например, Крутой по-украински должно писаться как Крутий. Кроме того, в антропонимах, заканчивающихся на -ск(ий), -цк(ий), появится мягкий знак.

Однако, согласно вновь придуманным правилам украинского языка, фамилию Толстой решено сделать исключением.

"На Украине решили пощадить Толстого. Теперь по новым правилам все фамилии, оканчивающиеся на -ой, будут писать через -ий. Но "Толстий" звучало бы столь нелепо, что лишь дискредитировало бы новые правила. Зато Дмитрий Донской будет ныне "Доньский". Знайте, мол, нашу незалежность", - иронизирует сенатор.

Также Пушков ретвитнул пост подписчика, в котором сказано: "Тогда уж давайте в новостях называть украинского президента по фамилии "ЗеленскОй". На территории России наши правила. А все фамилии на "О" заканчивать буквой "В", например, Порошенков".

На вопрос подписчика: "А как будет Трамп на мове или Помпео или Клинтон? Или фамилии хозяев нельзя переделывать?" член Совета Федерации предположил: "Полагаю, Трампий и Помпий".