Version: 0.1.0

Музыканты Сыктывкара записали песню на языке коми против коронавируса

Две жительницы столицы Коми Ксения Дубицкая и Александра Исакова записали песню на смеси русского и коми языков против эпидемии коронавируса.

Песня называется "Коронавирус, мун татысь", что в переводе означает "Коронавирус, уходи отсюда!".

В тексте песни есть такая строчка: "Ты изменил всю нашу жизнь, другой режим у вузасянiн, другим стал даже юралысь, сидят по керкам горожане", передает Комиинформ.

По словам авторов, они записали эту песню за завтраком невсерьез. "Но посыл, действительно, искренний", - предупреждают жительницы Сыктывкара.

Для тех, кто не владеет языком коми, авторы приложили краткий словарь слов, которые использованы в песне: мун татысь - иди отсюда, велöдысь - учитель, йöй - дурак, вузасянiн - магазин, юралысь - глава, керка - дом, улича - улица, шöртуй - проспект, сутки чöж - круглые сутки, бур туй - счастливого пути.

Авторы песни предлагают во время прослушивания композиции представлять картину: "Рояль на полутёмной сцене. На нём играет пианист с большими усами гражданской наружности. Рядом стоит женщина в фиолетовом блестящем платье в пол. На голове у неё шляпка с перьями, а на руках лежит чихающая куница".

В конце песни у слушателя должно возникнуть ощущение: "Светит солнце, пришла весна и свобода".

Правительство Китая в канун Нового года проинформировало мировое сообщество о вспышке неизвестного типа пневмонии в китайском городе Ухань. Возбудителем заболевания COVID-19 оказался новый коронавирус SARS-CoV-2. В результате вирус распространился по миру, и 11 марта ВОЗ признала ситуацию пандемией

По данным за 5 апреля, во всем мире было установлено более 1,2 миллиона случаев заражения, умерли более 64 тысяч.

По данным оперативного штаба на 6 апреля, в России выявлено 6343 случая заражения коронавирусной инфекцией в 80 регионах. 406 пациентов выздоровели, 47 скончались.

Дополнительная информация о ситуации с коронавирусом доступна на сайтах: 

стопкоронавирус.рф

доступвсем.рф

Или по номеру горячей линии: 8-800-2000-112.

Также запущена горячая линия для помощи пожилым и маломобильным людям во время пандемии: 8-80-200-34-11.

#МыВместе – проект, в рамках которого можно стать волонтером и помочь пожилым.