Выдумали сюжет: толкинист о сериале "Властелин колец: кольца власти"
Трейлер сериала "Властелин колец: кольца власти" появился в Сети и уже вызвал бурную реакцию в обществе. В минутном видео показаны основные герои нового шоу, в том числе молодой Элронд.
Однако многие пользователи высказывают негодование из-за цвета кожи одного из персонажей, женщины-гнома и других вольных толкований истории Джона Р.Р. Толкина. Свое мнение по этому поводу РЕН ТВ высказала член Толкиновского общества в Санкт-Петербурге Анна Коноваленко.
"С одной стороны важно понимать, что визуальное представление о персонажах Толкина у читателей отличается от некоего канона, который сложился у поклонников фильмов Питера Джексона. С другой стороны, после выхода трейлера сериала складывается ощущение, что визуальный аспект, в том числе цвет кожи актера, играющего какую-то роль, это то, что наиболее притягивает внимание. Люди увидели человека со смуглой кожей, и им что-то не понравилось", – рассказала собеседница.
При этом она добавила, что возмущение многих пользователей связано с тем, что в книгах Толкина не было темнокожих персонажей.
"Если мы посмотрим, то, насколько я помню, этот актер, про которого все в основном стали выкладывать возмущенные комментарии, он, кажется, из Пуэрто-Рико или еще из какой-то такой страны. То есть он вообще-то не темнокожий. Но, видимо, визуально он настолько не похож на представления толкиновских персонажей, в том числе не по цвету кожи, а по тому, как выглядит этот персонаж в кадре, что это вызывает споры", – подчеркнула член Толкиновского общества.
По ее словам, в данном вопросе нужно говорить о комплексе вещей, которые не похожи на оригинальную историю.
"Просто цвет кожи – это одна из наиболее бросающихся в глаза штук. Но на самом деле фанатов еще возмущает и очень вольное обращение вообще с первоисточником. Потому что, как мы понимаем, в центре повествования сериала лежит не толкиновский сюжет от ковки великих колец и эльфийского королевства Эрегион, в котором правили Галадриэль, Келеборн и Келебриан. Там, на самом деле, в центре история вымышленных неканонических персонажей, история которых, видимо, будет развиваться", – объяснила Анна Коноваленко.
По ее мнению, именно это вызывает у толкинистов и любителей литературного текста Толкина наибольшее возмущение. Интересным в этой истории становится и вопрос о женщине-гноме.
"Истории про гномов – интересующий фанатов и толкинистов сюжет, который вызывает множество вопросов. Были ли женщины у гномов, носили ли они бороды, а этично ли, грубо говоря, с точки зрения толкинистов, показывать женщину-гнома, если сами гномы в текстах у Толкина стремятся этот вопрос обойти стороной. Тут много очень интересных вещей всплывает, про которые сложно говорить, когда ты не настолько глубоко погружен и тебя интересует картинка из готовящегося сериала", – отметила собеседница.
Она также рассказала, что лично ее в новом трейлере огорчило то, что для экранизации был выбран выдуманный сюжет.
"Меня это расстраивает как человека, глубоко погруженного в историю и космологию Арды. Взят сюжет неименных персонажей. С другой стороны, я знаю большое количество толкинистов, которые говорят, что лучшая экранизация Толкина – это отсутствие экранизации, потому что на самом деле практически невозможно, даже с своевременными средствами поставить его историю так, чтобы в это поверили те, кто глубоко погружены в мифологию, космологию Арды", – заключила Анна Коноваленко.
Отметим, что пользователи YouTube из-за того, что на хостинге не отображаются дизлайки, нашли оригинальный способ выразить свое недовольство. В комментариях под видео они на разных языках пишут цитату Толкина: "Зло не может создать ничего нового, оно может только испортить и разрушить то, что изобрели или создали добрые силы".
Ранее кинокритик Николай Никулин прокомментировал первые кадры сериала "Властелин колец: кольца власти".