Культовый кинопереводчик Василий Горчаков госпитализирован в Москве
Известного российского переводчика и синхрониста Василия Горчакова госпитализировали в Москве. Как стало известно РЕН ТВ, он был доставлен в Боткинскую больницу.
"72-летний Горчаков упал на улице", - отметил наш источник.
Уточняется, что мужчина сломал плечо.
За свою продолжительную карьеру Василий Горчаков перевел более шести тысяч фильмов. Также он работал в качестве личного переводчика на кинофестивалях для таких звезд мирового уровня как Роберт Де Ниро, Роберт Редфорд, Мерил Стрип и Джек Николсон. В 1980-х - начале 1990-х он был одним из первых советских "пиратских" переводчиков, занимавшихся переводом западных картин.
Ранее РЕН ТВ сообщал о смерти в возрасте 73 лет переводчика Леонида Володарского. Благодаря ему жители СССР увидели фильм "Терминатор" и смогли познакомиться с миром Голливуда.